Chasing a SharedKey signature mismatch: fix azurerm_storage_table_entity

> The role of Copilot in the investigation

It would be more helpful to know which model was used, rather than “Copilot.”