How to self-host servers in your living room on static IPs

Is there a somewhat easy way to sign up for this service as an American these days? I tried a year or two ago and it was not verboten but it was also not easy

Cloudflare is probably much easier, though nice to see guides for standards based alternatives.

I mean probably simpler and more efficient to just use a vps and proxy the content over. Cheaper too.